Kanfuu fighting

Kanfuu fighting

Nihao Xie xie
(Waracchaina Waracchaina Waracchaina Waracchaina)
Bonjour, merci
(Vas-y et rit, Vas-y et rit, Vas-y et rit, Vas-y et rit)

Furaretara waracchaina yo
Goen ga nakatta to omocchaina yo
Kuyokuyo suru yatsu wa tsuki ga nigeru
Angai yononaka sonna mon sa
Si tu as le cafard, vas-y et souris
Penses-tu juste que tu n’as pas de connection
Le hasard vient de ceux qui sont tristes
Le monde est plein de hasard comme ça

Ichidokiri no jinsei sa
Kui no nai you ni ikiyou yo
Nandatte keiken wa
Muda ni wa naranai
Tu n'as qu' une vie
Laisse toi vivre et n’ai aucun regret
Quelque soit l’expèrience que tu peux avoir
Ce ne sera jamais du gâchis

Koi ni yaburete
Namida poroporo Chinatown
Nasakenai ne
Kanashii hitori no otoko sa
Défait par l’amour
Les larmes ne s’arrêtent pas, Chinatown (Chinatown)
N’est-ce pas pitoyable
Juste un homme triste

Dragon ga maiorite
Dragon ga odori dasu
Dragon ga hi wo fuita
Moero Kanfuu Fighting!
Le dragon descend du ciel
Le dragon commence à danser
Le dragon crache du feu
Flambe Kanfuu Fighting !

(Utacchaina Utacchaina Utacchaina Utacchaina)
(Vas-y et chante, vas-y et chante, vas-y et chante, vas-y et chante)

Kanashii toki utacchaina yo
Shitsuren song de kanjichaina yo
Naku dake naichaeba
Sappari suru yo
Angai mirai wa akaruimon sa
Quand tu es triste, sors et chante
Sent cela avec une chanson triste
Si tu pleures toutes tes larmes
Tu te sentiras mieux
Le futur est plein de lumière

Yume miru chikara sae areba
Kanaeru yuuki waitekuru
Kiai irete kuridasouu
Genki wo dashina yo
Si tu n’as pas le pouvoir de rêver
Le courage pour faire cela viendra vraiment et tu grandiras
Vas-y avec l’esprit combattant
Courage

Koi ni tsukarete
Kokoro boroboro Chinatown
Kakkowarui ne
Mayoeru kodoku na otoko sa
Fatigué de l’amour
Le coeur brisé, Chinatown
Ce n’est pas quelque chose de facile
Juste un peu perdu, homme solitaire

Dragon ga maiorite
Dragon ga odori dasu
Dragon ga hi wo fuita
Moero Kanfuu Fighting!
Le dragon descend du ciel
Le dragon commence à danser
Le dragon crache du feu
Flambe Kanfuu Fighting !

Cheering Section

(Odocchaina) (Sora ga haretara)
(Nocchaina) (Yaburekabure de)
(Waracchaina) (Genki ga nai toki)
(Utacchaina) (Positive kibun de)
(Odocchaina) (Iyaya)
(Nocchaina) (Yay yay yay)
(Waracchaina) (Ahahha)
(Utacchaina) (Haaah Aaaah)
Vas-y et danse, quand le ciel s’éclaircit
Vas-y et tape le rythme, dans le désespoir
Vas-y et rit, quand tu es triste
Vas-y et chante, avec une attitude positive
Vas-y et danse, je ne veux pas
Vas-y et tape le rythme, yay yay yay
Vas-y et rit, hahha
Vas-y et chantee, haaah haaah

Koi ni yaburete
Namida poroporo Chinatown
Nasakenai ne
Kanashii hitori no otoko sa
Défait par l’amour
Les larmes ne s’arrêtent pas, Chinatown (Chinatown)
N’est-ce pas pitoyable
Juste un homme triste

Dragon ga maiorite
Dragon ga odori dasu
Dragon ga hi wo fuita
Moero Kanfuu Fighting!
Le dragon descend du ciel
Le dragon commence à danseer
Le dragon crache du feu
Flambe Kanfuu Fighting !

Xie xie Zai Jian
Merci, aurevoir